Poezija srpskog autora Dejana Crnomarkovića predstavljena u Kini

U biblioteci „CIS“ u kineskom gradu Hefeju održana je prezentacija poezije srpskog autora Dejana Crnomarkovića.

U ime organizatora ovog događaja, književni opus i biografiju našeg pesnika predstavila je Elise Cormier, a potom su ona, Sean Miler i Slađana Crnomarković na grčkom, engleskom i srpskom jeziku  čitali pesme iz tri Crnomarkovićeve knjige, „Deo nemira“, „Igre rukom“ i „O izgubljenim danima“.

U okviru programa Crnomarković je odgovarao na mnogobrojna pitanja zainteresovane publike a prikazan je i video „Promocija bez publike“, snimak poetskog performansa koji je održan pre dve godine u Narodnom muzeju u Smederevskoj Palanci povodom objavljivanja knjige „O izgubljenim danima“ u Grčkoj i drugog izdanja knjige „Deo nemira“.

-Bio je ovo izuzetan događaj za mene, a verujem i za zemlju iz koje dolazim. Iskreno, nisam ni sanjao da ću imati priliku da svoj književni rad predstavim u dalekoj Kini i da to bude odlično prihvaćeno. U završnom delu bilo je puno pitanja od strane posetilaca, tako da smo probili termin – rekao je Crnomarković.

Specijalno za ovu priliku pesme su na engleski jezik prevele Slađana Crnomarković i Susan Makdonald.